「タイム イズ マネー」 という言葉は、よく聞きます。
日本語に直訳すれば、「時は金なり」です。
時間のムダ遣いは、金のムダ使い、しいては命のムダ使いということを、小学校の頃に教頭先生から教えられたことを記憶しています。
「今、この時を逃しては・・・」ということであれば、「タイム」ではなく、
「タイミング」 イズ マネー
と言った方が正解でしょう。
クリスマスイブやクリスマスであっても、年末も近いことから、平日であれば、仕事を早く切り上げたくても、年内に売上を上げるべく、残業をしてしまうこともあるでしょう。
特に、これほどの経済環境ともなれば、わずかな売上でも、逃す訳にはいきません。
「今、この時が金なり」
状況判断能力を磨く力量が問われる時代であることを、つくづく感じます。
【生興株式会社 ホームページ】
http://www.seikofamily.co.jp
【お客様相談室宛メール】
http://www.seikofamily.co.jp/form/form.html